Aviso De Miranda
El aviso de Miranda es frecuentemente expresado como "Usted tiene el derecho de permanecer callado y no diga nada que pueda incriminarlo. Cualquier cosa que usted diga puede ser y será usado contra usted en la corte de ley. Usted puede parar de contestar las preguntas que le estoy haciendo en cualquier momento. Usted tiene el derecho de tener un abogado con usted cuando vaya a corte y durante la interrogación. Su usted no tiene los recursos para un abogado uno será designado a usted."
"Cuándo le deben decirle el Aviso de Miranda"
Oficiales no debe de decirle este aviso al menos que usted haga sido arrestado y tenga que hacerle preguntas.
Esto quiere decir que cualquier cosa que usted diga o escriba, antes que haga sido arrestado lo podrán usar contra usted en la corte.
Muchas personas han recibido largas sentencias por lo que hagan dicho o escrito antes de su arresto. Es posible que hablaron con la policía y admitieron en haber sido involucrado en actividades criminales en la calle y pagaron un precio por su ignorancia de la ley con un largo tiempo en prisión. Este aviso contenido en el aviso de Miranda aplica a todo tipo de contactos que sean entre policías y ciudadanos.
"Tengo que contestar las preguntas que me hace el oficial"
Si usted tiene un acercamiento con un oficial usted no tiene que contestar ninguna pregunta que le haga el oficial aunque no este arrestado. La razón que el oficial esta tratando con usted podría ser explicado a un juez o un juzgado en la corte. Policías esta entrenados a escribir las cosas que personas digan y tendrán que repetir lo que ellos escucharon depuse de sus notas y reportes. Mucha gente no escribe que pasa entre ellos y la policía y están en desventaja cuando es tiempo de recordar quien dijo que unos meses hasta anos después.
"Que respondes cuando un oficial te dice, "Espera, necesito hablar contigo"
Su primera respuesta puede ser "como le puedo ayudar?" Esto le hace saber al oficial que usted esta dispuesto a hablar al menos al comienzo. Su segunda respuesta puede ser"Que es lo que quiere?" El oficial puede tomar esta respuesta como un desafió a la autoridad de un oficial.
Su primera respuesta puede que dirija al oficial que diga, "Estamos averiguando un robo que acaba de pasar a unos bloques de aquí y nomás quería saber su usted vio algo?"
Después de su segunda respuesta el oficial puede responder, " Voltéese y ponga sus manos contra la pared" y le registra su ropa por armas que pueden ser usadas para herir a otras personas. "Cual es su nombre y déjame ver una identificación" le preguntara el oficial y lo que usted responda determinara que pasara después.
"Hay algunas reglas generales en esta situación"
Las reglas básicas después del primer contacto con el oficial depende en lo que usted haga hecho (las cosas que usted sabe) y las cosas que el oficial piensa que usted hizo (cosas que usted no sabe).
Usted a la mejor puede presentir que el oficial quiere hablar con usted porque piensa que esta involucrado en actividades criminales. Es muy importante que se acuerde que el oficial no le tiene que avisar de sus derechos constitucionales al menos que el oficial lo arreste y tenga que interrogarlo.
Usted esta perfectamente en su derecho su usted le contesta al oficial que quiera hablar con usted, "Oficial no deseo hablar con usted. Adiós."
En este tiempo usted debe de estar libre de irse de la presencia del oficial. El oficial no le va a gustar esto y le contestara con un reto como, "Si no tienes nada que esconder entonces porque no quieres hablar conmigo?" Usted no tiene que contestar esto.
Si usted se niega a contestar las preguntas del oficial el oficial tomara el próximo paso diciendo, "Tendrás que permanecer aquí y contestar mis preguntas" o "No te vas a ir hasta que yo averigüe lo que necesito saber".
Si el oficial lo detiene por medio de palabras y acciones como poniéndolo en el caro de la policía o le pone las esposas entonces el oficial tiene que leerle el Aviso De Miranda, antes de interrogarlo.
Si el oficial quiere ponerlo nervioso entonces es posible que no le lea la advertencia y llevarlo a la la estación de Policía no mas para enseñarle quien manda.
Si no es libre para irse, entonces esta arrestado, aunque lo lleven o no lo lleven a la estación de policía.
Si la policía le arresto ellos piensan que tienen suficiente información para creer que es un sospechoso en una actividad criminal.
Bajo estas circunstancias acuérdese del aviso de Miranda y niéguese decirle al oficial cualquier cosa al menos que le proporcionen un abogado.
Después de decirle al oficial su nombre y fecha de nacimiento usted debe de decir, " No contestare ninguna otra pregunta hasta que tenga un abogado presente".
Esto puede resultara en tener que usted esta mas tiempo en la cárcel hasta que usted hable con su abogado pero valdrá la pena la espera. Sin la ayuda de un abogado usted no podrá exitosamente hablar su libertad fuera de la policía después de su arresto.
Algunas veces Oficiales arrestan una persona por simple sospechoso, esperando que confiese o haga un testimonio, la cual se puede usar en su contra. Seguido, usted escuchara "Cooperación por hablar con la policía es lo mejor y le ayudara a usted".
Es legal que la policía le mienta a usted sobre lo que saben o sospechan o lo otras personas dijeron de usted. La policía puede engañarlo para que hable.
La policía no seguido graba las entrevistas con los arrestados. Oficiales le pueden prometer una sentencia mas corta u otro trato en intercambio por su testimonio o confesiones.
La policía legalmente no puede hacer tratos con las personas que arrestan. Solo el Fiscal tiene derecho de hacer tratos.
Si usted habla con un Oficial, será su palabra contra la del de lo que usted dijo. Usted debe rehusar hablar con él sin un abogado presente para que lo represente.
Un fin de semana pasado en la cárcel esperando a un abogado es mejor que una larga sentencia en prisión, solo porque usted habla con la policía sin su abogado presente para avisarle de sus derechos.
Tratar de hablar su manera fuera de la estación diciéndole a la policía lo que quieren escuchar o diciendo una mentira le hará siempre mas daño que ayudarle.
Recuerde, en muchas situaciones usted no esta bajo ninguna obligación de hablar con la policía
"Que debo de decir después de mi arresto"
Si usted es arrestado, usted debe inmediatamente pedir que su abogado este presente y no debe decirle nada a la policía hasta que el abogado que lo representara este presente. Esto es lo que debe decir:
"Oficial, por favor entienda que me rehusó a hablar con usted asta que yo consulte con mi abogado. Yo exijo que me inmediatamente me permitan obtener la oportunidad razonable de recibir consejo de mi abogado por teléfono.
También me rehusó a que registren cualquiera de mis propiedades o cualquier otra propiedad bajo mi control, o por la cual yo tengo posesión, propietario, o intereses de privacidad, incluyendo mi auto, mi persona, o efectos. Si intentan interrogarme, quiero a mi abogado presente.
Me niego a participar en la fila o participar en cualquier acto físico, o hablar o exhibir mi persona o mi propiedad en su dirección, sin haber conferido con mi abogado.
Yo deseo ejercitar mis derechos garantizados por la Constitución de EE.UU. y del estado de Texas, de ser liberado de sus interferencias con mi persona y mis asuntos.
Si estoy bajo arresto, quiero embocar y ejercitar mi Aviso de Miranda. Si ignora mis ejercito de derechos y intenta procurar una renuncia, yo quiero consultar con mi abogado previo a cualquier conversación con usted.
Si voy a ser llevado en custodia, removido de mi locución presente, o separado de mi propiedad, yo requiero una oportunidad razonable para hacer arreglos para asegurar mi propiedad.
No doy mi consentimiento de ningún envaramiento o inventario de mi propiedad. Yo, aquí presente, renuncio cualquier responsabilidad de perdida, robo o daños contra usted, sus superiores o cualquier otra autoridad, y consiente que detengan todo inofensivo de aquí en adelante, si me proporcionan la oportunidad razonable para ordenar la seguridad de mi propiedad.
Si esta oportunidad razonable es negada o no disponible, yo demando que cierta intrusión ocurre como es necesario en grado mínimo para asegurar cierta propiedad, aquí presente negando cualquier reclamo de responsabilidad por su falla a escudriñar la propiedad o su contenido previo de haber sido asegurado.
Si no estoy bajo arresto, quiero irme. Si soy libre de irme, por favor dígame inmediatamente para poder continuar con mis asuntos.
|